|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LITERATURA
|
14
junio / 2006 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Se celebra entre el 29 de junio y el 1 de julio, organizado por el Club
PEN de España
y el Gobierno de Canarias
..................................................................
Escritoras
de cuatro continentes se reúnen en Gran Canaria
en un congreso internacional
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...............................
Su lema será “La mujer: artífice
y tema literario”, una propuesta de análisis de la situación
actual de la mujer como creadora y de su responsabilidad frente al colectivo
femenino y a la sociedad en su conjunto
...............................
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las
Palmas de Gran Canaria acogerá el I Congreso Internacional
de Escritoras, que se celebrará, en sesiones de mañana
y tarde, entre el 29 de junio y el 1 de julio de 2006.
La inauguración y las sesiones de trabajo tendrán lugar
en el Centro de Iniciativas de La Caja de Canarias (CICCA)
y su clausura en el Gabinete Literario de la capital
grancanaria. El congreso está organizado por el Club PEN
de España, la Dirección General del Libro,
Archivos y Bibliotecas del Gobierno de Canarias y está
patrocinado por el Ministerio de Cultura y el Gobierno
de Canarias.
En este congreso participarán, como conferenciantes, ponentes o
parte de las mesas redondas, escritoras y escritores de Canarias y de
las distintas Comunidades Autónomas españolas, de América,
Europa, África y Asia, dos miembros de la Directiva del Club PEN
(internacional y español) y personalidades y cargos de las entidades
participantes y financiadoras del congreso. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.............................................
Participarán como ponentes escritoras
y escritores de Canarias y de las distintas Comunidades Autónomas
españolas, América, Europa, África y Asia como Ana
María Matute, Jaime Siles, Marina Mayoral, Clara Janés, Fanny
Rubio, Emilio Coco, Ana María Facundo Guerra, Paula Nogales Romero,
Elsa López, Dolores Campos-Herrero y Luis León Barreto, entre
otros
............................................. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El I Congreso Internacional de Escritoras estará
abierto a todo tipo de público, pero se dará a conocer,
principalmente, entre estudiantes universitarios, miembros de asociaciones
literarias y culturales y, en general, el público lector interesado.
La mujer: artífice y tema literario
El PEN (Poetas, Ensayistas y Narradores) está constituido por cuatro
comités. Uno de ellos, el Comité de Escritoras
organiza este primer congreso en España. Su lema será “La
mujer: artífice y tema literario” y en él
se tratará de analizar el proceso de transformación del
ideario femenino a través del tiempo y según a qué
género hayan pertenecido los forjadores de ese ideario.
Las mujeres han sido siempre transmisoras privilegiadas de los valores
esenciales de su cultura. Este papel es aún más importante
cuando la mujer se convierte en escritora y reflexiona acerca de su actividad
como creadora y comunicadora de ideas y conceptos propios de su género,
los cuales constituyen un patrimonio inmaterial imprescindible para el
desarrollo de las sociedades contemporáneas.
El hecho de que sea el Comité de Escritoras el que promueva la
primera actividad internacional del PEN de España responde, en
el fondo, al espíritu fundacional del club ya que, no en vano,
su fundadora fue una escritora. Por otra parte, la importancia de la literatura
escrita por mujeres en todo el mundo, la problemática concreta
a que se enfrentan las autoras en sus respectivos países y la especificidad
de los enfoques que se encuentran en sus obras, justifican sobradamente
el intercambio de opiniones y el debate que se proponen en este congreso.
Uno de los fines del Club PEN es colaborar en el desarrollo de las personas
y los pueblos a través de la creación literaria. Amparado
en este marco teórico general, el Comité de Escritoras propone
como lema de su primer congreso en España “La mujer: artífice
y tema literario”. En el propio título se definen dos aspectos
de la proyección femenina en la literatura que, históricamente,
no se han dado de forma paralela –al menos, no en la misma medida-,
sino que responden a etapas bien diferenciadas del rol social de la mujer.
Durante siglos, la mujer ha sido tema literario de los creadores que,
en su mayoría, eran hombres y representaban valores masculinos.
La imagen de la mujer creada por el hombre se impuso como modelo único
y válido, incluso para una gran parte del propio colectivo femenino
que, si no siempre se reconoció en él, lo admitió
como posible, lo asimiló, lo transmitió y lo reprodujo.
Uno de los temas a tratar en el Congreso será la medida y forma
en que estos hechos han contribuido a la desigualdad de géneros.
En los últimos ciento cincuenta años, la mujer ha cambiado
su papel en la sociedad, incorporándose al mercado de trabajo,
luchando por igualarse al hombre en derechos y obligaciones y proponiendo
nuevas formas de relación personal, familiar y social. Pero, sobre
todo, ha sido capaz de cambiar la percepción de sí misma
que le había sido impuesta, creando un nuevo modelo de persona
más ajustado a su realidad. A esto han contribuido de forma muy
especial –como en su momento lo hicieran los creadores masculinos-
las artistas de todas las disciplinas.
“La mujer: artífice y tema literario”
es una propuesta de análisis de la situación actual de la
mujer como creadora y de su responsabilidad frente al colectivo femenino
y a la sociedad en su conjunto. La consecución de la igualdad de
género en todos los aspectos y ámbitos se estudiará
desde distintas propuestas y enfoques aportados por escritoras de lenguas,
culturas y entornos socioeconómicos muy diversos.
Razones para la elección de Canarias
como sede del I Congreso Internacional de Escritoras
Este congreso se plantea como un encuentro de escritoras y escritores
de cuatro continentes: Europa, Asia, África y América. Uno
de los fines del PEN, en general, y del Comité de Escritoras, en
particular, es el intercambio de ideas entre escritores de distintos ámbitos.
Por su especial situación geográfica, Canarias es un punto
de encuentro entre Europa, Asia, África y América. Sin embargo,
y con respecto a la Península, se produce un cierto aislamiento
entre escritores de Canarias y del resto del Estado español. Uno
de los fines de este congreso, es la comunicación de escritoras
de las Comunidades Autónomas, la definición de problemas
comunes y la resolución de conflictos particulares.
También, de acuerdo con los fines generales del PEN, el congreso
pretende contribuir a la proyección de la cultura escrita más
reciente y a la difusión e intercambio del libro en las diferentes
lenguas del Estado español. En este sentido, contar con la Comunidad
Canaria como sede, facilitará un contacto entre autores de la Península
y de las Islas que, a fecha de hoy, no es tan profundo como sería
deseable.
Historia del PEN Club Internacional
El PEN Club Internacional fue fundado en Londres, en
1921, por la escritora británica Catharine Amy Dawson Sctott.
Su primer presidente fue el Premio Nobel Jonh Galsworthy
y, a lo largo del los años, esta asociación ha conseguido
tener sedes en los cinco continentes y reunir a escritores de todas las
culturas y tendencias. En la actualidad lo componen más de quince
mil escritores repartidos en ciento treinta y cinco centros en noventa
y cinco países.
El principal objetivo del PEN Club es promover
la cooperación intelectual y la tolerancia entre los escritores,
para que sean éstos quienes realcen el papel relevante de la literatura
en todas sus formas como transmisora de la memoria tangible e intangible
de los pueblos y la defiendan de las agresiones de la sociedad contemporánea.
La palabra escrita se entiende como medio idóneo para el diálogo,
la concordia y la transmisión de todos y cada uno de los elementos
sustanciales que componen las distintas culturas. Dado que estos fines
no pueden darse sin la necesaria libertad de expresión, el PEN
lucha enérgicamente contra la censura política y trabaja
para defender los derechos de los creadores allá donde se produzcan
situaciones de indefensión o persecución de los intelectuales.
El PEN es una entidad plural, sin vinculación partidista alguna.
Ha sido clasificada bajo el status A de la UNESCO y tiene la categoría
de ente consultivo de Naciones Unidas. Está abierta a todos los
escritores que tengan obra publicada, sin distinción de clase,
religión, nacionalidad, raza o género. Organizativamente,
está constituido por cuatro comités: el Comité
de Escritores Encarcelados, que se encarga de acciones en defensa
de los autores en países donde se violan, de uno u otro modo, las
libertades de pensamiento y expresión; el Comité
de la Paz, que promueve métodos y medios para que los
escritores sean conscientes de cómo el uso inadmisible, inoportuno
o inexacto del lenguaje fomenta la violencia, enmascara prejuicios étnicos
o de género y desata pasiones que propician conflictos internacionales
o fratricidas; el Comité de Derechos Lingüísticos
y de Traducción, que defiende los derechos lingüísticos
de las minorías y trabaja en la legislación sobre derechos
de autor y traducción a otras lenguas de las obras de sus miembros,
y el Comité de Escritoras, que apoya la inserción
de la mujer en el mundo de las letras y denuncia las violaciones de sus
derechos políticos, sociales e intelectuales.
En España, el Club PEN ha tenido una azarosa historia desde su
primer intento de fundación en 1923, llevado a cabo por Ramón
Gómez de la Serna y José Martínez
Ruiz Azorín, si bien existen desde hace tiempo el Club
PEN Catalán y el Club PEN de Galicia. El Club PEN de España
se fundó de nuevo, en julio de 2003, en Madrid y su candidatura
fue aceptada en noviembre del mismo año por la Asamblea Mundial,
presidida por el escritor Jiri Grusa. Hasta el momento,
el PEN Club de España cuenta con más de doscientos escritores
asociados, entre los que figuran algunos de los autores más notables
de nuestro panorama cultural.
PROGRAMA DEL I CONGRESO
INTERNACIONAL DE ESCRITORAS (PDF) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|