Ruth Moreno. ‘Lagrimas de una sirena’ de Ruth Moreno en el Festival ‘Gatadans 06’ en Guadarrama. Canarias Crea. Gobierno de Canarias. Viceconsejeria de Cultura y Deportes.



	ARTES ESCÉNICAS / TÍTERES		7 julio / 2006


Los artistas cubanos, Maneco y Aytana, creadores de la compañía teatral ‘JuglarTeatro’ ubicada en Santa Cruz de Tenerife, representarán dos espectáculos con el apoyo de la iniciativa Canarias Crea del Gobierno .................................................................. ‘JuglarTeatro’ participa en el Festival de Títeres de Adra en Almería

		La campañía JuglarTeatro, creada en Tenerife por los artistas cubanos Maneco y Aytana, participará en el Festival de Títeres de Adra en Almería, que tendrá lugar los próximos días 8 y 9 de junio. Este grupo teatral representará los espectáculos El canto de la cigarra y Aventuras de tío conejo y tío lobo, con el apoyo de la iniciativa Canarias Crea de la Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias para fomentar la obra que desarrollan los artistas del Archipiélago en el exterior. Los jóvenes trovadores, actores y titiriteros cubanos Maneco y Aytana crearon en 1999 la compañía JuglarTeatro en Tenerife, como una continuación de sus experiencias artísticas en su isla natal. En sus actuaciones, estos dos artistas combinan la actuación, la música de creación propia y los títeres, entre otros elementos. Otra de sus características es el diálogo con el público, que propicia la participación del mismo en los espectáculos. JuglarTeatro realiza numerosas representaciones en colegios de toda la isla. Este año, por ejemplo, están llevando su nueva obra El día que salvaron la isla por los diferentes municipios tinerfeños, en colaboración con la Obra Social de Cajacanarias. Esta compañía ha participado en festivales como el Internacional de Títeres de Canarias en 2005 y ha llevado su obra fuera de las islas como El canto de la cigarra, pieza que representó en Barcelona mediante la colaboración con la ONG Solidaritat Sense Mons.



Público infantil y familiar Los dos espectáculos que representarán Maneco y Aytana en Almería están dirigidos a un público infantil y familiar. El canto de la cigarra es una versión de un cuento de Onelio Jorge Cardoso, donde se combinan los títeres, la narración oral y la música en vivo. Los trovadores narran aquí una historia al modo de los juglares de antaño, en la que la naturaleza se convierte en un entorno mágico para la acción, llena de enredos, personajes, décimas y canciones que invitan a la participación del público. Por su parte, Aventuras de tío conejo y tío lobo reúne cuentos latinoamericanos de estos dos personajes, representados por los juglares con títeres y máscaras. En este espectáculo, JuglarTeatro combina medios expresivos y artísticos como la conversación escénica, la narración oral, el teatro, los títeres y la música en vivo. Esta obra, donde los espectadores tienen un papel activo y decisivo, es una contribución a los espectáculos callejeros que apelan a los recursos imaginativos. La iniciativa Canarias Crea de la viceconsejería de Cultura del Gobierno Autónomo está apoyando a lo largo de todo el año la promoción de iniciativas culturales llevadas a cabo en el Archipiélago en el exterior. Entre las actividades con las que colabora de forma activa se encuentran los espectáculos de títeres. En este sentido, el pasado mes de junio, Canarias Crea colaboró, entre otros, con la representación de la obra de títeres Titiricirco de la compañía canaria Teatro KDO en la III Feria de Teatro de Calle Lateatral en Sevilla.