En el mes de octubre del pasado año de 2007 recibo una llamada de Alejandro Vitaubet, Director del Centro de Arte La Regenta del Gobierno de Canarias, donde me trasmite su interés en programar un proyecto que invitara a una serie de artistas a abordar el contexto donde se ubica La Regenta en la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.

Estos artistas no debían estar vinculados a nuestra ciudad, lo que redundaría en que la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria y en concreto el área donde se sitúa el Centro de Arte La Regenta se convertiría en un territorio, una geografía física, arquitectónica, urbanística, comercial, social, antropológica, y en definitiva humana, por descubrir.

Unos días después de esta llamada le envío una propuesta de proyecto bajo el nombre de Distrito Regenta, conteniendo este título en sí mismo la intención de plantear una nueva geografía simbólica para el extenso, activo y vital área donde se ubica la otrora fábrica de cigarrillos hoy centro de arte.

Para ello procedimos a delimitar este distrito simbólico partiendo del entorno de La Regenta para proceder a desplazarnos a través del Parque Santa Catalina y su trama de calles más cercanas tanto hacia Las Canteras en su desarrollo en dirección Guanarteme y El Confital, como hacia El Puerto de La Luz tomando igualmente como referente ineludible La Isleta.

Sin lugar a dudas una extensa área de nuestra ciudad de Las Palmas de Gran Canaria rica en elementos muy significativos de una idiosincrasia plural, abierta y cosmopolita que ha devenido con el tiempo en espacio en continua transformación, mestizo y transfronterizo, plataforma de intercambios que pide recuperar su añorado protagonismo en esta metrópolis del Atlántico.

De este modo para este proyecto Distrito Regenta hemos seleccionado un grupo de seis artistas nacionales e internacionales de los cuales uno es un artista canario, y teniendo todos como denominador común el desplazamiento.

Se trata de Carma Casulá fotógrafa nacida en Barcelona que tiene su residencia en Madrid; Majo G. Polanco videocreadora y fotógrafa nacida en Donosti que actualmente reside y trabaja en Palencia; Gabriel Hernández grancanario que reside en Paris desde hace dos décadas, bailarín, coreográfo y artista plástico; Michèle Magema, artista videocreadora y fotógrafa, nace en Kinshasa, República Democrática del Congo, vive y trabaja en las ciudades francesas de Neuilly sur Marne y París; Ulf Saupe nacido en Halle-Saale, Alemania, artista y viajero incansable, hoy activista cultural en el corazón de Berlín, y Humberto Vélez artista interdisciplinar nacido en Panamá que reside actualmente en Londres.

Distrito Regenta por sus evidentes características y singularidades que hemos descrito aquí, ha necesitado de un intenso primer viaje de encuentro y trabajo de estos artistas con la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria. Viaje que fue realizado el pasado mes de marzo de este año de 2008.

La producción de este proyecto ha sido un lugar de encuentro y de experiencias inolvidables para estos creadores, en un tan agotador como excitante deambular por las múltiples calles, geografías y caras por descubrir de este espacio de la ciudad bañado por dos brazos del Atlántico, realidad y metáfora de sus múltiples polivalencias y contradicciones.

Distrito Regenta no muestra un recorrido literal, a modo de guía turística, de la ciudad sino un recorrido simbólico a través de la mirada y las experiencias de seis artistas vinculados a otras urbes y lugares.

Miradas llegadas desde otras geografías que se han nutrido de un diálogo apasionante con las múltiples realidades de esta tan singular trama urbana atlántica, escuchando y acogiendo las voces generosas y las experiencias de los que habitan esta ciudad.

Esta última ha sido sin lugar a dudas la experiencia más fantástica que en su totalidad han vivido nuestros artistas, el encuentro con las personas que habitan este Distrito Regenta y en definitiva la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.

Este proyecto de arte contemporáneo, multidisciplinar y abierto, es pues el testimonio de seis miradas, de seis personas que han caminado y vivido estos lugares y espacios de la ciudad aportando nuevas perspectivas sobre ella y en definitiva colaborando a enriquecer su imaginario contemporáneo.

Desde este pequeño texto invitamos a todo el público y visitantes de Distrito Regenta a descubrir estas nuevas y simbólicas miradas, perspectivas y experiencias de nuestra Ciudad a través de las obras y proyectos artísticos que estos artistas aquí presentan.

Nuestro más sincero agradecimiento a Alejandro Vitaubet, a todo el personal de La Regenta, al Gobierno de Canarias, y por supuesto a los artistas de este proyecto por su pasión, entusiasmo y generosidad, y nuevamente y de una forma muy especial a las muchas personas y colaboradores que han participado igualmente con enorme generosidad, complicidad y entusiasmo en este proyecto. Orlando Britto Jinorio Comisario de Distrito Regenta.